Der kolumbianische Stürmer Jhon Durán hat seinen Wechsel zu Benfica Lissabon abgeschlossen, wobei der portugiesische Verein etwas mehr als 6 Millionen Euro für seine Dienste bezahlt. Der Transfer stellt eine deutliche Wertminderung im Vergleich zu seinem Wechsel zu Al-Nassr im Winter 2025 dar, wo er für 77 Millionen Euro verpflichtet wurde.
Mit nur 22 Jahren hat Durán bereits eine nomadische Karriere hinter sich, da er vor seinem Wechsel zu Benfica in sechs verschiedenen Ländern gespielt hat. Zu seinen früheren Vereinen gehören Chicago Fire, Aston Villa, Al-Nassr, Fenerbahçe und Zenit St. Petersburg, zusätzlich zu seinen Anfängen bei Envigado. Dieser Transfer wird sein siebtes Wohnsitzland als Profifußballer sein.
Duráns Zeit bei Al-Nassr war besonders ungewöhnlich, da er seinen Wohnsitz in Bahrain hatte und täglich etwa 1.000 Kilometer pendeln musste, um sich seinen Teamkollegen anzuschließen. Er bestritt 18 Spiele für den saudischen Verein, bevor er einen Wechsel zu Benfica sicherstellte. Der kolumbianische Nationalspieler gehörte nicht zum Kader seiner Nation für die jüngste Weltmeisterschaft.
Dieser Wechsel zu Benfica führt Durán zu einem Verein mit einer starken Tradition in der Förderung junger Talente und der Teilnahme an europäischen Wettbewerben. Die portugiesische Mannschaft hofft, dass der Stürmer zu der Form zurückfindet, die ursprünglich die Aufmerksamkeit großer Vereine auf sich zog. Für Aston Villa stellt der Verkauf eine Rückgewinnung von Geldern für einen Spieler dar, der sich unter Unai Emery nicht als Stammspieler etablieren konnte. Der Transfer bietet Benfica offensive Optionen, während sie versuchen, ihre Dominanz im portugiesischen Fußball aufrechtzuerhalten und in der Champions League voranzukommen.
