Pantaleo Corvino, actual director deportivo del Lecce, jugó un papel clave en el descubrimiento de Dusan Vlahovic durante un viaje de ojeo a Belgrado en 2017 mientras trabajaba para la Fiorentina. Corvino se encontraba inicialmente allí para evaluar a Nikola Milenkovic, pero quedó rápidamente impresionado por Vlahovic, entonces de 17 años, que ya causaba sensación en las categorías inferiores del Partizan de Belgrado y había debutado recientemente con el primer equipo.
En ese momento, varios clubes, incluyendo al Arsenal y a la Juventus, seguían de cerca el progreso de Vlahovic. Corvino, conocido por descubrir talentos como Vucinic y Bojinov a lo largo de su carrera, inició rápidamente negociaciones con el Partizan y, crucialmente, con la familia del jugador, especialmente con su madre, Sladjana. Se dice que la tranquilizó, asegurándole que Vlahovic seguiría los pasos de Gabriel Batistuta en la Fiorentina, una comparación que resonó en la familia.
Debido a que Vlahovic era menor de edad, el acuerdo inicial fue un precontrato por valor de 1,5 millones de euros, con la transferencia haciéndose oficial cuando cumplió los 18 años en febrero del año siguiente. La Fiorentina inicialmente tenía la intención de que Vlahovic se uniera a su equipo Primavera, incluso si eso significaba utilizar una valiosa plaza de jugador no comunitario. Hubo cierto debate interno sobre el coste de adquirir a un jugador joven relativamente desconocido, pero la apuesta finalmente dio sus frutos.
Vlahovic se consolidó rápidamente como un jugador clave para la Fiorentina, marcando 44 goles en 98 partidos. Recibió apoyo de otros jugadores, como Stevan Jovetic, quien le permitió quedarse en su casa florentina y le ofreció orientación. Posteriormente, la Fiorentina vendió a Vlahovic a la Juventus en 2022 por una cifra de aproximadamente 80 millones de euros, lo que supone un retorno de más de 50 veces la inversión inicial. Aunque el contacto directo entre Corvino y Vlahovic disminuyó tras la marcha de Corvino de la Fiorentina y el cambio de propiedad del club, han seguido expresando un respeto mutuo el uno por el otro.
