L'attaccante colombiano Jhon Duran si è unito al Benfica con un prestito stagionale dall'Al-Nassr, come confermato dal club portoghese. L'accordo include un'opzione di riscatto di 30 milioni di euro per il Benfica. Il trasferimento di Duran rappresenta un cambiamento significativo per il 22enne, che ha vissuto una rapida successione di club nelle ultime stagioni.
L'Al-Nassr ha acquistato Duran dall'Aston Villa nel gennaio 2025 per una cifra riportata di 76 milioni di euro, legandolo al club con un contratto quinquennale. Tuttavia, l'attaccante ha faticato ad affermarsi a Riyadh, collezionando 18 presenze e segnando 12 gol da febbraio 2025. Secondo The Sun, Duran ha affrontato una complicata situazione logistica, viaggiando quotidianamente per 1.000 km in aereo tra la sua casa a Bahrein e il club a Riyadh.
Il periodo di Duran all'Al-Nassr è stato segnato da alti e bassi, inclusa un'espulsione alla terza partita e un successivo calo del tempo di gioco. Ha fatto parte della squadra dell'Al-Nassr che ha raggiunto le semifinali della Champions League asiatica nello stesso anno, ma non ha giocato per il club dal 21 maggio 2025. Questo ha portato a una serie di prestiti mirati a rilanciare la sua carriera.
Prima del trasferimento al Benfica, Duran ha trascorso sei mesi in prestito al Fenerbahçe, dove ha disputato 21 partite e registrato otto partecipazioni a gol. Dopo la rescissione anticipata di quel prestito, l'interesse del Lille non si è concretizzato in un trasferimento, e Duran si è unito allo Zenit San Pietroburgo. La sua esperienza in Russia si è rivelata altrettanto infruttuosa, con solo nove presenze e due gol. Il Benfica rappresenta il terzo prestito consecutivo di Duran, offrendogli un'altra opportunità per dimostrare il suo potenziale.
Il Benfica avrà bisogno che Duran si integri rapidamente nella squadra in vista del secondo turno di qualificazione per l'Europa League contro il Saint-Gall il 23 e 30 luglio. Un prestito di successo potrebbe portare a un trasferimento definitivo, offrendo a Duran una piattaforma stabile su cui costruire dopo un periodo turbolento nella sua carriera. La sua capacità di ritrovare la forma sarà fondamentale sia per il suo sviluppo personale che per le ambizioni europee del Benfica.
