Khvicha Kvaratskhelia si è aperto riguardo al peso delle aspettative che ha sentito durante il suo periodo al Napoli, affrontando specificamente il famoso soprannome 'Kvaradona' che gli è stato conferito dai passionali tifosi del club. L'ala georgiana ha rilasciato queste dichiarazioni durante una conferenza stampa in vista della semifinale di Champions League del suo attuale club contro il Bayern Monaco.
Kvaratskhelia ha riconosciuto l'onore del paragone con il leggendario Diego Maradona, ma ha sottolineato l'immensa pressione che ciò ha creato. "Quando camminavo per le strade di Napoli, mi chiamavano Kvaradona. Mi è sempre piaciuto perché lì lui è come un dio, le famiglie hanno le sue foto in casa, ma nessuno può essere paragonato a lui", ha detto Kvaratskhelia, secondo quanto riportato da CalcioNapoli1926. Ha aggiunto che, sebbene il soprannome fosse motivo di orgoglio, comportava un obbligo quotidiano di dimostrare il suo valore in campo.
Il soprannome è emerso durante l'esplosiva prima stagione di Kvaratskhelia in Serie A dopo il suo trasferimento nel 2022 dal Dinamo Batumi. Il suo dribbling abbagliante, la creatività e il ruolo cruciale nella storica vittoria dello Scudetto del Napoli nella stagione 2022-23 hanno inevitabilmente richiamato parallelismi con la più grande icona del club. Le sue prestazioni in quella stagione lo hanno reso un beniamino dei tifosi e un pilastro della squadra campione di Luciano Spalletti.
Le sue riflessioni arrivano in un momento di significativo cambiamento sia per il giocatore che per il suo ex club. Kvaratskhelia ha lasciato il Napoli nell'estate del 2025 in un importante trasferimento, dopo tre stagioni in cui ha segnato 31 gol e fornito 26 assist in 103 presenze in tutte le competizioni. Il Napoli, nel frattempo, ha intrapreso una fase di ricostruzione a seguito della partenza di diverse figure chiave della sua squadra campione.
L'ammissione sincera dell'ala evidenzia l'intensità unica di giocare per un club come il Napoli, dove l'ombra di Maradona rimane onnipresente. Sottolinea la sfida affrontata dalle stelle moderne che vengono misurate rispetto a una leggenda sportiva immortale. Per Kvaratskhelia, portare quel manto è stata una parte determinante del suo sviluppo in una delle istituzioni calcistiche più cariche di emozioni d'Europa.
